The intertwining, coming-of-age stories of a timid fifth-grade boy, a middle-aged school teacher and a grumpy old man set in the summer of 1998 during the frenzy of the World Cup. Những câu chuyện đan xen lẫn nhau về một cậu bé lớp 5 nhút nhát, một giáo viên trung niên và một ông lão gắt gỏng, lấy bối cảnh trong mùa hè cuồng nhiệt bóng đá năm 1998.